「ほっ」と。キャンペーン

TINY BALANCE * hiroshi watanabe blog

<   2013年 04月 ( 3 )   > この月の画像一覧

中国ツアーを終えて、、、

c0016905_1755917.jpg
今回はなかなか刺激的なツアーでした。
中国という国は僕は生まれて初めて行ったのですが、、、、
ともかく感想はというと、簡単に一言では言い表せないという事です。
まず、国が大きすぎるのとやはり場所ごとに様々な違いがある様でした。
僕は上海と北京へと今回伺えたのですが、その二カ所ではムードと言いますか、
何か同じ中国でも別のものを感じました。
観光という程にメインスポットは実に廻れてはいないのですが、
僕から見た感想は上海はとにかく大都市であり、所謂東京やニューヨークの様な
何か近代的なムードが全体に感じられました。なのでとても親近感もあるし、
都市にいる!という感じだったり、モダンなストリートや建物、人々、多方面に於いて
都市で巻き起こる忙しないムードが漂っていました。
c0016905_1762330.jpg
中でもフレンチコンセッションと言われるポイントがあり、正にフランス人やオシャレに
敏感な現地の人、日本人、諸外国人の集まるエリアもありました。
僕が今回DJをしたLOLAもこのエリアにあり、お客さんはもう人種問わず入り乱れていました。
とても面白かったです。
c0016905_1764642.jpg
短いですが、少しだけ動画も撮ってますので是非ご覧下さい。



c0016905_1641991.jpg
上海から北京へは「和諧号」と呼ばれている中国高速鉄道CRH2型電車に乗り時速305キロで
約5時間を掛けて到着。上海の駅で見たこの電光掲示板には思わずうっとりとしてしまった。
ベタな言い方なのだけど、僕にはこれは正にテクノそのものに見えた。
この掲示板、ともかくデカいです。この前に立って見ているとそのインパクトは見事なものでした。
格好良かったなぁ。
c0016905_186469.jpg
途中北京へと抜ける道中からの景色が余りにも奇麗でとても見入ってしまった。
c0016905_1753246.jpg
とても驚いたのは車内から見えたその田園風景の何処を見ても奇麗に並べられて統一された
大量の植林でした。既に大きくなっているものもあればまだ植えたばかりで小さいもの。
ともかく村や畑、河川敷など様々な所に木が奇麗に植え付けられて並べられていた。
初めて見るその光景に延々と見入ってしまった。
北京の駅は東京駅の様な風景にも見え、人がごった返していた。
というのも僕が滞在した期間というのは中国ではお盆休みに当たる週末だったらしい。
多くの人が様々な場所へと大移動をしていたのだろう。
町並みは上海とは打って変わってとてもトラディショナルなムードも至る所に
残る大きな都市でした。
道路は広く、何処を見ても広大な規模で形成された街並。
そしてその脇をそっと反れると途端に昔の中国がそのまま残っている様子。
c0016905_18875.jpg

c0016905_1883664.jpg
どの街も驚いたのは電動バイク、電動自転車、電動三輪車の存在。
とても静かでパワフルなその乗り物を皆が使っていた。時に静か過ぎて危ない位で、
スーっとあちこちを走り回ってる。あれは日本には見ないエコロジー。
中には見事にカスタムした外装を施したものもあり、とても興味深かった。
日本の電動自転車とは明らかに違う。要するにペダルで基本的にはこいで無いので日本の様な所謂電動アシストでは無く、明らかに電動で動く乗り物でした。
c0016905_18102299.jpg

c0016905_18424759.jpg
一言では言い切れない中国という国にはとても深い興味を覚えた。
また機会があれば是非行きたいと思う。
c0016905_18124929.jpg

c0016905_1813616.jpg

c0016905_18134851.jpg

c0016905_1814957.jpg
僕がDJをしたLanternの近くで土曜日の昼にとても興味深いデイイベントを現地の人達が
開催をしていた。彼等のかける音楽はとても格好良く、センスをどのDJにも感じる事が出来た。
c0016905_18132155.jpg

c0016905_18161027.jpg
Lanternでのイベントは少し残念なタイミングでそのお盆休み最後の日が北京の土曜日となり、
翌日の日曜日からは皆が働かなくてならないという事で少々お客さんの集まりは良く無かった。
それでも好きな人が集まってくれてフロアは盛り上がり、とても素晴らしい時間を過ごせました。
c0016905_18332956.jpg
最後に、今回のツアーを組んでくれた陳徳斌(シシ)とHIRO IKEMATSUくんには心から感謝しています。
まだまだ体感した事を何も伝え切れていないのだけど、
また続きを折りを見て書きたいと思います。
そうそう、鳥インフルの件、PM2.5の件など色々な意見があるかと思いますが、
僕は現地に行って来てみて思ったのは報道というものからの一方的な思い込みは怖いという事です。
以前起きた日本への暴動もそうでしたが、現地の人もやはり政治やメディアにある意味ではコントロールされてしまって来ているのは明らかです。
それは、日本側にも同じ事が言えそうです。
現地には優しい人、日本人と僕を知ろうが何も思わず、普通に接してくれる人達、そして嬉しいのは日本のカルチャーにとても興味を持ってくれている若者が沢山。素晴らしい交流が沢山ありました。
偏り過ぎてる情報をどうにかしてシャットアウト出来ないものかととても思います。
同じアジアの人種として、中国に滞在中は刺激の多い魅力的な事が沢山でしたよ。
これからも現地の人達とより親交を深めていきたいと心から思います。

僕のインスタグラムにも現地でリアルタイムにアップしていた写真が色々ありますので良かったらどうぞご覧下さいね。
http://instagram.com/tinybalance/
[PR]
by tinybalance | 2013-04-12 18:46 | DJ,LIVE schedule

Michael Mayer's 20 Highlights From 20 Years

c0016905_11571968.jpg

Kompakt Records: Michael Mayer's 20 Highlights From 20 Years
KOMPAKTのMichael Mayerが過去20年の歴史の中の20のハイライトエピソードを自身で綴ってます。
http://societeperrier.com/articles/kompakt-records-michael-mayers-20-highlights-from-20-years/#.UVznA7_NnuA

とても嬉しかったのは、3番目にKaitoの事を触れてくれてた事。
ドイツという国の素晴らしいレーベルでKaitoというプロジェクトはかれこれもう12年の時が気が付けば経っています。自分の人生の中でこれだけ長く関われるレーベルはそうそう無いでしょうね。
今後、僕も彼等もきっと同じ事をし続けるのでしょう。何歳になっても前を向くだけ。
ミヒャエルマイヤーと僕は1971年の同い年でもあるし、僕もこのダンスミュージックを作り出して凡そ20年が経つ。僕は僕で歩んで来たその20年もの時間は短いとも思うし、身の詰まったとても長い時間にも感じる。
誰がどう思おうが、自分が信じる形を探し続け、生きているという事を最大限に実感する事。
そしてその思いは誰かのもとへと伝達されて行く。
そして、その思いは如何様にも変化、進化をし、その人にしか感じれない思いへといつの間にか変わる。
その時はもう既に自分のものではなく、それはその人の為のその人の音楽となるのだろうね。
誰が作ったか、それは究極には関係の無い事でもある。
言葉で言い表せる位の事では駄目だろう、、、
より音に息吹と魂が込められた生きた音へと進化をさせていきたいものです。
では上海と北京へ行って来ますね!
c0016905_11561480.jpg

4/5 上海 at LOLA http://www.lolaclubshanghai.com/
4/6 北京 at LANTERN http://acupuncture-records.com/lantern-club

4/13 DJ at Eleven "ESCAPE presents Galactic Soul"
4/21 DJ at 蜂 "Atrip" (ヴァイナルDJセット)
4/26 DJ at Womb "NATIVE INSTRUMENTS LAUNCH PARTY"
[PR]
by tinybalance | 2013-04-04 12:03 | MUSIC

KOMPAKT 20 YEARS news

Kompaktが20周年記念アルバムを発表
ツイッターでも書きましたが、今回KOMPAKT 20周年記念で彼等がリリースする企画が
とても面白いんです。
ケンル在住のクラシックの作曲家であるGregor Schwellenbachさんが自らKOMPAKTが好きらしく、
楽曲を選曲し、様々なスタイルでそれぞれの楽曲をリアレンジし、見事に素敵なクラシックな音楽に変貌を遂げている模様です。KaitoからもEVERLASTINGがセレクトされていて実に素敵な感じになっておりました。僕の曲だけは聴かせて貰ってます。その他の楽曲もとっても聴くのが楽しみです!!!
発売は5/27!
http://jp.residentadvisor.net/news.aspx?id=19373

それから、Beatportで20周年に因んで僕も20曲をKOMPAKTから選んだチャートを作ってます。
良かったら是非ご覧下さいね。

KAITO KOMPAKT CHART FOR 20 JAHRE #1
KAITO KOMPAKT CHART FOR 20 JAHRE #2

Kaitoのアルバムからの12インチシングルは夏から秋の間に出す予定です!
只今楽曲をMichaelと選曲中です。
その他、日本特別の企画として色々とプロジェクトが進んでいますのでまたご報告出来ればと思います。
さて、いよいよ初の中国公演が差し迫って来ました。
今週末、4/5、6は上海と北京へ行って参りますね。
http://www.facebook.com/hiroshiwatanabeofficial

http://www.kompakt.fm/artists/kaito
http://www.kompakt.fm
[PR]
by tinybalance | 2013-04-02 12:31 | MUSIC